2018

回播我們的2017——上海周潔舞蹈和美國J&H Dance School兩校中美文化交流

J&H Dance School

上海周洁舞蹈

 

      過去的2017碩果累累,先讓我們回顧一下學校在中美兩地為中國舞蹈的傳承和傳播做了一些什麽?小編所羅列的可能不全哦,但真是沉甸甸的了,為此要向老師們和與我們共同努力的學生、家長們道一聲,真棒!大家辛苦了!2017值得驕傲!讓我們一起來回顧一下2017年的大豐收吧!

1.成功舉辦美國周潔曉慧舞蹈學校(簡稱美國J&H)“美麗中國”20周年慶典中國駐休斯頓總領館總領事李強民致辭,美國國會議員Al Green 為周潔和高曉慧校長頒發“傑出貢獻獎”;陳燁、山翀擔任名譽主席;呂麗珍、張筱蘭等獲得“特殊貢獻獎”;張梅、林向紅等獲得“愛心奉獻獎’;張欣怡、陳玉枝、裘惠麗獲得“長青獎”

640.jpeg
640-1.jpeg
640-2.jpeg
640-3.jpeg

2.上海學校闞瑞副校長應美國學校的邀請參加美國J&H二十周年慶典

640-4.jpeg

3.為表彰J&H為中美文化交流做出的貢獻,休斯頓市長 Sylvester Turner 頒布市長令,每年11月18日為休斯頓“中華文化大樂園日”

640-5.jpeg

4.美國J&H成功承辦國務院僑辦“中華文化大樂園”才藝團在休斯頓斯坦福劇院的展演和為期壹周的文化交流,李強民總領事和國僑辦領導邵蜀望團長分別致辭,高度評價J&H 20年來為推動中國文化在美國的傳播所做的貢獻

640-6.jpeg

5. 中國駐休斯頓總領館總領事李強民在官邸接見“中華文化大樂園”壹行和校長周潔、高曉慧

640-7.jpeg

6.美國J&H獲得17年 Dance Showstopper、Starbound、Platinum、Dance Showcase等全美舞蹈大賽171項白金獎、金獎等各獎項;並連續3年榮獲StarQuest決賽總分冠軍

640-8.jpeg
640-9.jpeg
640-10.jpeg
640-11.jpeg
640-12.jpeg
640-13.jpeg
640-14.jpeg

7.美國J&H應國務院僑辦文化司邀請,參加2018外派教師研討會

640-15.jpeg

8.上海學校出席了由臨空園區黨委、工會、長寧區民政局、長寧區社會團體管理局、長寧區體育局、長寧區中青年知識分子聯誼會主辦的“2017 Run For Love 蠟筆小新公益跑“愛心活動,並榮獲了愛心機構獎杯。

640-16.jpeg

9.中美周洁舞校在上海城市剧院成功举办“花季.舞季”舞展暨建校20周年庆典,来自美国和上海的彭玉、Sara Guo、邓怡君等2千多名小舞者欢聚舞台,上海市舞蹈学校倾情献演。高晓慧,阚瑞、陈梦校长荣获“杰出贡献奖”,张菁,吴楠荣获“优秀老师”称号,周洁爱心基金支持

640-17.jpeg
640-18.jpeg
640-19.jpeg
640-20.jpeg
640-22.jpeg
640-21.jpeg

10.美國J&H獻演休斯頓國慶晚宴;國慶綜藝晚會;“歡樂春節“休斯頓春節晚會、休斯頓哈維颶風國際區救災募資音樂會,高曉慧校長擔任總導演

640-23.jpeg

11.上海學校聯合奉賢僑辦、奉賢周潔舞蹈中心、奉賢文化館共同承辦,由國務院僑辦和上海市僑辦主辦的2017《尋根之旅》-相約上海舞蹈夏令營,40位來自美國和俄羅斯的華裔青少年通過兩周時間上課參觀展演交流,體驗和感受中華文化和美麗中國

640-24.jpeg

12.美國J&H學生Rose Li 榮獲第16屆美國華裔小姐桂冠

640.jpeg

13.美國J&H學生Janet Chen 榮獲47屆休斯頓“華埠小姐”桂冠;成為我校培養的第12位“Miss Chinatown”

640-1.jpeg

14.上海學校成功承辦由國務院僑辦、上海市僑辦主辦的2017《尋根之旅-相約上海》首屆舞蹈春令營,35位來自泰國的海外華裔青少年在我校體驗中華文化和美麗中國,通過2周的上課參觀展演課程,讓華裔孩子學習和熱愛美麗中國

640-2.jpeg

15.上海學校和長寧區教育局、文化局、社區學院、區終身教育指導服務中心等聯合開展舞蹈藝術教育走進社區校區的“進園進校”項目第4個年頭,取得可喜的成果

640-3.jpeg

16.美國J&H參加50th WorldFest Houston International Film Festival

640-4.jpeg

17.美國J&H參加休斯頓兒童博物館Children’s museum;HCC Asian Festival;Avolon Community Asian Festival演出

640-5.jpeg

18.美國J&H獻演JCCAA 30-Year Anniversary Celebration & Scholarship Award Gala;Greater Houston Area Asian Law Enforcement Officers Appreciation Gala

640-6.jpeg

19.美國J&H在World Theatre成功主辦第4屆“Dance Showcase”原創舞蹈精品薈萃

640-7.jpeg

20.美國J&H獻演休斯頓Buddha’s Day & Mother’s Day Multicultural Festival 、浙江同鄉會2周年慶典

640-8.jpeg

21.美國J&H成功承辦由美國中國風藝術協會主辦的第二期“華夢計劃”舞蹈大師培訓營

640-9.jpeg

22.上海學校特邀美國茱麗葉音樂學院Alexandra、彭玉專程來校教學,暑期大師班深受歡迎

640-10.jpeg

23.上海學校應邀參加2017年奉賢區春節團拜會

640-11.jpeg

24.上海學校組織學生走進上海金福第三養老院愛心義演

640-12.jpeg

25.上海學校與其他舞蹈機構共同承辦2017北京舞蹈學院考級院全國工作年會

640-13.jpeg

26.中美周潔舞校在中美兩地成功舉辦第35屆北京舞蹈學院中國舞考級

640-14.jpeg

27.美國J&H走進 The Village of Tanglewood 養老院愛心義演

640-15.jpeg

 最後,我們要感謝每一位支持和幫助過我們的朋友、義工和家長;感謝中國駐休斯頓總領館;感謝國務院僑辦、上海市僑辦;感謝長寧區、奉賢區、青浦區的各級領導;感謝上海戲劇學院舞蹈學院;感謝北京舞蹈學院考級院;特別感謝我們的管理和教師團隊,是你們用青春和愛心譜寫了這動人的“文化傳播”樂章,使中美兩校再一次舞出了美麗的中國夢...

640-1.jpeg

Welcome to J Dance School

中国上海

上海市长宁区虹古路321号

【微信】J-DanceSchool或搜索“周洁舞校”    

【微博】周洁艺校(新浪)

【官网】http://www.jzartschool.com

【热线】021-62750059

 

美国休斯敦

9160 D Bellaire Blvd.Houston,TX77036

【微信】JH_Dance_School                                      

【热线】001-713-516-5186

【官网】http://www.jhdancing.com